外出务工的家乡朋友们：

        你们好！

       多年来，你们告别亲人，远离家乡，从澜沧走向全国各地后，以淳朴善良的品格和吃苦耐劳的精神，支援了当地的经济建设，充分展示了澜沧人的良好形象，为澜沧这方热土争得了荣誉！在此，向你们表示衷心的感谢！

       为进一步落实东西部劳务协作和就业扶贫的扶持政策，鼓励更多贫困劳动力转移就业，助力脱贫攻坚。根据《普洱市财政局 普洱市人力资源和社会保障局转发关于印发云南省就业补助资金管理办法的通知》、《关于通报2018年上海市对口支援专项资金支持沪滇劳务协作相关政策口径的函》和《澜沧县扶贫开发领导小组办公室关于印发进一步做好就业扶贫工作实施意见的通知》文件精神，我们近期将针对外出务工的建档立卡贫困劳动力开展贫困劳动力外出务工一次性生活补贴发放和车费报销工作，具体发放和报销标准告知如下：

       一、对在澜沧县以外务工并稳定就业3个月以上的贫困劳动力，给予一次性生活补贴，生活补贴标准：在普洱市外云南省内每人500元，在云南省外每人1000元。申请补贴时需要提供以下资料：①《澜沧县外出务工贫困劳动力一次性生活补贴申报审核表》；②申请人身份证复印件（正反两面）；③建档立卡贫困劳动力证明；④外出务工三个月以上（含三个月）的工资证明复印件（工资花名册、工资表、工资发放证明或单位财务工资划入务工人员账户相应凭证）；⑤外出务工劳务合同（劳动合同）或就业协议（务工协议）复印件；⑥申请人农村信用社银行卡（存折）复印件。

       二、在澜沧县外云南省内务工并稳定就业3个月以上的建档立卡贫困劳动力，凭车票按最高不超过500元/人的上限标准进行补助，低于上限标准的按实际价格给予补助；对在云南省以外务工并稳定就业三个月以上的建档立卡贫困劳动力，按本人实际产生的交通费用全额报销。申请报销车费需要提供以下凭证:①《澜沧县外出务工贫困劳动力交通费申报审核表》；②申请人身份证复印件（正反两面）；③建档立卡贫困劳动力证明；④外出务工三个月以上（含三个月）的工资证明复印件（工资花名册、工资表、工资发放证明或单位财务工资划入务工人员账户相应凭证）；⑤外出务工劳务合同（劳动合同）或就业协议（务工协议）复印件；⑥申请人实名车票；⑦申请人农村信用社银行卡（存折）复印件。

      申请一次性生活补贴和车费报销地点在各乡（镇）社会保障服务中心。

        咨询电话：0879-7222307。

       广大外出务工的朋友们，不论在何时何地，家乡的人民都一如既往地关心支持你们的顽强拼搏、辛苦就业创业；你们选择外出务工，家乡党委政府永远做你们最坚强的后盾，为你们提供强有力的援助。如果在外务工期间发生纠纷或合法权益受到损害，可以委托家人或本人联系家乡的社会保障服务中心或村级基层组织来获得帮助。2019年春节期间人社部门将在全县范围内开展 “春风行动”、“东西部劳务协作就业扶贫流动招聘会”等招聘活动，你们若返乡归来，人社部门竭诚为你们提供免费职业介绍、免费培训和成建制输送外出务工等公共就业服务。期盼你们2019年能够积极加入成建制输送外出务工的队伍中，通过务工创收，早日脱贫致富奔小康！

               澜沧县人力资源和社会保障局

                           2018年11月26日